In middeleeuws Amsterdam waren er veel verschillende herbergen. Een daarvan was Herberg De Witte Hond, aan de Warmoesstraat 16. Naast het aanbieden van een warm en droog verblijf voor stedelingen en vreemdelingen hadden herbergen ook andere functies.
Herberg De Witte Hond had bijvoorbeeld een informatieve functie: op grote borden konden bezoekers van de herberg de tarieven van het paalgeld lezen. Paalgeld was een heffing die schippers moesten betalen voor het onderhoud van de bebakening (= het plaatsen van oriëntatiepunten die hielpen bij de navigatie op zee of ter markering van vaargeulen, ondiepten of andere obstakels) in de Zuiderzee.
Op dit archiefstuk uit 1551 zijn de paaltarieven te lezen.
Let op: als je goed kijkt op de achtergevel van Warmoesstraat 16, is daar nog steeds de gevelsteen met de witte hond te zien, die verwijst naar de oude middeleeuwse herberg.
Klik onderaan de pagina onder het kopje 'Beschikbare tools' op 'Transcripties' om de letterlijke transcriptie van dit document te lezen.
Het taalgebruik kan lastig zijn, maar als je nauwkeurig leest kun je wellicht wel meer elementen herkennen?
