In de jaren 1930 kwam onder leiding van Adolf Hitler in Duitsland het fascisme op. Veel Duitsers vluchtten destijds naar buurlanden, zoals Nederland. Ook veel Duitse schrijvers vertrokken uit hun vaderland, omdat zij zich onveilig voelden en niet meer konden publiceren. Zo waren er in de nacht van 10 mei 1933 in verschillende Duitse steden boekverbrandingen. Hierbij werden boeken van vooral joodse en linkse auteurs door nationaalsocialisten als on-Duits gekarakteriseerd en verbrand.
Aangezien deze Duitse auteurs niet meer in hun eigen land konden publiceren, weken zij uit naar andere steden. Amsterdam was één van de steden, waar veel schrijvers naartoe vluchtten. Zo waren er in de stad speciale uitgeverijen opgericht, waar Duitse auteurs hun werken konden uitgeven. Deze literatuur werd 'exil-literatuur' genoemd, omdat zij hun werken in ballingschap (exil) uitgaven.
Querido Verlag en Allert de Lange waren destijds een van de grootste uitgevers van exil-literatuur in de stad. In 1934 gaf Querido Verlag onder andere het boek Flucht in den Norden van de Duitse auteur Klaus Mann uit. Op deze afbeelding is de omslag van dit boek te zien. In Amsterdam werd bij Querido Verlag bovendien het exiltijdschrift Die Sammlung uitgegeven. Van 1933 tot 1935 verschenen hierin artikelen van verschillende internationale auteurs tegen Hitlers nationaalsocialisme.
Ook onder de Duitse bezetter werden er nog boeken van uit Duitsland verbannen schrijvers uitgebracht. Zo waren er tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland zo’n negentig uitgeverijen, die samen ruim duizend geheime literaire werken uitgaven.
